Away We Go We Go
Sophie & Jordan Epton
Away We Go We Go follows the journey of Sophie & Jordan Epton, an American couple who moved to France with their 10-month old twins, and the crazy adventure that follows. We dive deep into what it's really like moving and living abroad as expats, interview others who have taken the road less traveled, provide travel tips, discuss how you can do hard things to change your own life, and everything in between.
Categories: Education
Listen to the last episode:
When Jordan heads back to the U.S. for a work conference, Sophie is left holding down the fort in France—and almost immediately, the week spirals into total chaos. A planned support system falls through, illness hits the house, the logistics of solo parenting pile up, and even Jordan’s return home turns into a multi-day travel nightmare. What starts as a string of unfortunate (and eventually laughable) events opens the door to a much deeper conversation.
As Sophie navigates life on the ground in France and Jordan slips back into the rhythms, comforts, and contradictions of being in the U.S., they’re both confronted with a familiar but rarely discussed truth of living abroad: your heart doesn’t neatly relocate when you move countries. In this episode, they talk candidly about what it means to miss home while loving the life you’ve built somewhere else, the emotional whiplash of moving between cultures, and the quiet reality that your heart can belong to two places at once. If you’ve ever moved far from home, lived abroad, or wondered whether missing one place means you chose the wrong one, this conversation is for you.
Previous episodes
-
48 - When Your Heart Lives In Two Places Wed, 04 Feb 2026
-
47 - The Personal Summit: Plan The Year That Changes Everything Wed, 28 Jan 2026
-
46 - How to Survive Winter in Provence Wed, 21 Jan 2026
-
45 - Hello 2026 - We're Back! Wed, 14 Jan 2026
-
44 - 30 Countries Before I Turn 30: Moving to London with Maddie & Shelby Romero Wed, 17 Dec 2025
-
43 - Holidays with the Eptons Wed, 10 Dec 2025
-
42 - Holidays Away From Home: Redefining Traditions Wed, 03 Dec 2025
-
41 - Provence Shopping: Christmas Markets, Antiques & French Fashion with Camy Cooney Wed, 26 Nov 2025
-
40 - Thinking About Moving to France? Listen to This First Wed, 19 Nov 2025
-
39 - Paris, Planes, and Parenthood: Our Life in Transit Wed, 12 Nov 2025
-
38 - More Than Just Me: Moving Abroad as a Couple Wed, 22 Oct 2025
-
37 - The Paris Experience as an American Expat: Keeping It Real with Trisha Estopiñan Wed, 15 Oct 2025
-
36 - 10 Ways to Level Out Your Mental State After Moving Abroad Wed, 08 Oct 2025
-
35 - What It's Really Like to Start Over in a New Country with Eryn Albaugh Wed, 24 Sep 2025
-
34 - The Summer I Turned Expat Wed, 17 Sep 2025
-
33 - The Courage to Bloom: Reinventing Life Abroad (Twice) with Adrienne Ryser Wed, 10 Sep 2025
-
32 - How One Semester In Florence Changed My Life Wed, 03 Sep 2025
-
31 - A Short and Sweet Update from the Epton Fam Wed, 27 Aug 2025
-
30 - From Argentina to Aix: Finding Confidence through Discomfort Wed, 20 Aug 2025
-
29 - How French Wellness Differs from American Self-Care Wed, 13 Aug 2025
-
28 - The French Retreat Effect with Salem Cone of Gallivant & Gather Wed, 06 Aug 2025
-
27 - Cheers to Two Years Wed, 30 Jul 2025
-
26 - What If We Never Moved? Wed, 23 Jul 2025
-
25 - Reverse Culture Shock Wed, 16 Jul 2025
-
24 - A Helluva Week Across Two Continents Wed, 09 Jul 2025
-
23 - Why We Are Raising Our Kids Outside of the US Wed, 25 Jun 2025
-
22 - From Paris to London and Back Again Wed, 18 Jun 2025
-
21 - Maison de Frédéric: A Story of Renovation, Grit and Gratitude with Kyong Millar Wed, 11 Jun 2025
-
20 - If Not Now, When? with Scott Barker Wed, 04 Jun 2025
-
19 - Mindset Hacks For Moving Abroad - Part II Wed, 28 May 2025
-
18 - Mindset Hacks For Moving Abroad - Part I Wed, 21 May 2025
-
17 - The Road Less Travelled with Sam Ritter Wed, 14 May 2025
-
16 - How My Mom Retired to France Wed, 07 May 2025
-
15 - The Joys and Adjustments to Parenting in Provence Wed, 30 Apr 2025
-
14 - The Cost of Living Abroad Wed, 23 Apr 2025
-
13 - Navigating Community while Moving Abroad Wed, 16 Apr 2025
-
12 - Jamie Beck: How One Year Can Change Everything Wed, 09 Apr 2025
-
11 - Managing Home, Family, and Adventures Abroad Wed, 02 Apr 2025
-
10 - Luca's Story Wed, 26 Mar 2025
-
9 - La Dolce Vita with Brittany Pigorini Wed, 19 Mar 2025
-
8 - Going Viral Wed, 12 Mar 2025
-
7 - Jennifer Fox’s Journey: Building a New Life in France Wed, 05 Mar 2025
-
6 - How to Travel to Provence and Beyond Wed, 26 Feb 2025
-
5 - Our Craziest Story Yet Living Abroad Wed, 19 Feb 2025
-
4 - Manifestations, Mindsets and Managing It All Moving Abroad Wed, 12 Feb 2025
-
3 - Knowing your 'WHY' Wed, 05 Feb 2025
-
2 - The Good, the Bad, and the Real Wed, 29 Jan 2025
-
1 - Away We Go We Go | Trailer Fri, 24 Jan 2025